Bolonya, camina o revienta.
Estudiant 1: Lamentable, lo de sa poli em pareix lamentable. Són una panda d’inhumans, i encara més a més pagats per noltros. Els tipos van amb armes, escuts, furgonetes i carreguen contra els manifestants d’una manera inhumana i brutal, però ningú diu res.
Poli Paco: Panda de vagos!!!. Pam, pam, pam,... ei!... Manolo vamos a por las chicas así tocamos un poco de carne.
Estudiant 2: Em demano si aquests éssers poden tenir fills.
Poli Manolo: Pam, pam, pam,... Joer tio, no veas la morena esa. Tu!! aguántala, que yo la cacheo.
Estudiant 3: Doncs jo dic que els seus fills quan vagin a l’Universitat lis caurà la cara de vergonya quan vegin pel que varen lluitar els seus pares.
Capità Pérez: Senyor Saura, los estudiantes llevan armas.
Carles Saura: Armes?... Quin tipus d'armes?.
Capità Pérez: Libros.
Poli Paco: Panda de vagos!!!. Pam, pam, pam,... ei!... Manolo vamos a por las chicas así tocamos un poco de carne.
Estudiant 2: Em demano si aquests éssers poden tenir fills.
Poli Manolo: Pam, pam, pam,... Joer tio, no veas la morena esa. Tu!! aguántala, que yo la cacheo.
Estudiant 3: Doncs jo dic que els seus fills quan vagin a l’Universitat lis caurà la cara de vergonya quan vegin pel que varen lluitar els seus pares.
Capità Pérez: Senyor Saura, los estudiantes llevan armas.
Carles Saura: Armes?... Quin tipus d'armes?.
Capità Pérez: Libros.
Carles Saura: Destrueixin totes les proves.
Estudiant 4: Mirau com duen l’estudiant, pareix que el duen a Guantánamo. Quina por!!.
Estudiant 4: Mirau com duen l’estudiant, pareix que el duen a Guantánamo. Quina por!!.
posted by Oliva trencada @ 11:08 AM
5 Comments:
Umm, ara resultarà que el 'bons' de sa película xerren català i els 'dolents' castellà. Molt típic de certa mentalitat demagògica, sobre tot tenint en compte que en aquest cas de Barcelona els polis eren els autonòmics Mossos d'Escuadra.
No era aquesta l'idea, ni tan sols la intenció.
Les càrregues policials foren a molt de llocs de l'Estat Espanyol. Tal vegada a Barcelona fou molt més contundent que a la resta de llocs.
No sé fer demogagia, per això has de tenir estudis. El que si crec que tots el Mossos d'Esquadra encara que tinguin el nivell C de català, no vol dir que ho parlin entre tots ells. Que en el fons a mi me la rebufa, com si parlen en anglès.
La meva intenció era donar-li cert caire còmic a la brutalitat empleada per la policia, sigui de la comunitat autònoma que sigui.
Crec que veure "Torrente" fa tres dies ha ajudat a tot el procés. M'atreveix a dir que aquí no hi ha bons i dolents, tan sols hi ha manifestants i policies.
Ok, ara queda tot més clar.
Veus 'Torrente'?, jajajaj. Ara ho entenc tot.
saludos
Si, de vegades veig perletes com a "Torrente", desprès de llegir a Josep Carner em ve de gust conèixer l'altre extrem.
Salut mestre.
Hi thanks for shaaring this
Post a Comment
<< Home